It is also home to a cafeteria, an Internet café, game tables, the CBAU campus radio station and even a performance stage. UdeM ranks 4th in the country in terms of the volume of its research activities. Comment accéder au service Consulter Mon portail UdeM ou se rendre dans le Centre étudiant . Consulter Mon portail UdeM ou se rendre dans le Centre étudiant. © Université de Montréal, 2021. S'inscrire à des cours (ajout, annulation ou abandon de cours). Ces informations sont également disponibles au secrétariat de la faculté ou du département responsable du programme. Formulaire de commande pour ancien étudiant. Vous pouvez filtrer les cours en utilisant les deux options de tri. Le calendrier universitaire présente les dates limites d'annulation et d’abandon. Lorsque le paiement du solde est fait après l'émission annuelle des relevés pour impôts, des relevés modifiés sont produits après chaque fin de trimestre. Non. Au premier trimestre, veuillez vous inscrire au premier cours, puis au trimestre suivant, vous inscrire au deuxième cours, et ainsi de suite. View Adrienne Ngaleu’s profile on LinkedIn, the world’s largest professional community. Purpose. Le Centre étudiant de soutien à la réussite : une mine de ressources pour vous aider à définir, planifier et réaliser votre projet d’études ou de développement de carrière. Le travail en équipe : choisir vos options de sous-groupes. *Grâce à leur contribution institutionnelle obligatoire (F.I.O. Cours séquentiel : activités de formation théorique ou pratique qui s’étendent sur deux ou plusieurs trimestres consécutifs. In a way, I belong to the future.” – Pierrette Rayle, retired judge, Faculty of Law alumna. Mentoring, organizing reunions, networking… there are lots of ways to support your alma mater. Pour la liste complète et détaillée des formulaires, voir la page Formulaires. Si vous utilisez un ordinateur public, Il est nécessaire de fermer toutes les fenêtres (de toutes les instances) du navigateur à la fin de votre session de travail afin d'assurer la confidentialité de votre dossier personnel. ​​Les reçus d'impôt sont produits une fois par année et sont disponibles dans le Centre étudiant vers la fin du mois de février. dans le haut de page. Du soutien pour votre réussite universitaire et professionnelle! Psychological consultations, nutrition, physiotherapy, nursing and medical consultations. Pour la majorité des programmes de cycles supérieurs, l’inscription s’effectue auprès de la personne-ressource de la faculté. ​Seule la note finale de chacun des cours se trouve dans le Centre étudiant. Find out more! ​​Il est possible de commander une attestation d’inscription ou une attestation d’obtention de diplôme dans le Centre étudiant. Il est unique. Professors, lecturers, support staff, managers: over 7,000 people work at Université de Montréal, helping it fulfil its mission of teaching and research. Remplir différents formulaires liés à votre cheminement scolaire. Étudiant. Le Centre étudiant est votre espace web sécurisé et unique réunissant vos données d'études et vous permettant d'effectuer les opérations liées à votre cheminement universitaire. The Université de Montréal was founded with the goal of offering higher education. StudiUM permet d’enrichir l’enseignement et l’apprentissage. À propos des ressources électroniques. En procédant ainsi, les données affichées s’affinent en fonction des informations à votre dossier. Les Services aux étudiants (SAÉ), ce sont des ateliers, des activités et diverses ressources offerts sur le campus pour que votre vie étudiante à l’Université de Montréal … See 1 photo from 72 visitors to Université de Moncton - Centre Étudiant. Consultez la page d'information aussitôt que vous recevez votre avis de facturation dans votre Centre étudiant. Votre demande a donc été annulée auprès des approbateurs. 325 likes. L'inscription engage financièrement l'étudiant qui a l'obligation d'acquitter les droits de scolarité et les frais afférents selon les dates limites indiquées sur le site Études. Pour cette raison, les vignettes ont été replacées dans l'ordre logique des transactions, soit Tâches, Centre étudiant, puis Formulaires. Cliquer ensuite sur l'année d'imposition désirée. ​L'information sur les horaires, locaux et professeurs se trouve à l'horaire des cours. L'historique de cours inclut : Les cours annulés ne sont pas visibles dans l'historique. * À la suite d’une mise à jour dans le Centre étudiant, vous verrez certaines différences entre le visuel (couleurs, boutons, format d’écriture, etc.) Pour plus d'informations sur le coût des études, consultez la page Coûts des études. Il est important de s'inscrire au premier cours de la séquence pour être en mesure de s'inscrire aux trimestres suiva, Il est toujours recommandé de vérifier ces dates limites pour chaque cours et chaque trimestre à partir de l'horaire personnel dans votre, Finances : relevé de compte, droits de scolarité, facturation, https://academique-dmz.synchro.umontreal.ca, Utilisez le fureteur Firefox ou Internet Explorer (et non Safari ou Chrome). Pour connaitre l'emplacement des immeubles sur les campus, consultez le Plan des campus. AUCUN RETARD NE SERA ACCEPTÉ. Il vous est possible de préparer votre panier de cours avant la date d’inscription. Sélectionnez le trimestre pour lequel vous voulez choisir des cours. Le jour et l'heure du début de l'inscription pour le prochain trimestre y seront inscrits. Would you like to make a meaningful gesture and give back to the UdeM community? Le paiement doit inclure votre matricule étudiant. Bourse application avant le 12 février 2021. Le changement peut concerner : Pour effectuer un changement de programme, vous devez consulter la page Changer de programme d'études. Voici les statuts que vous pourrez voir dans le flux d'approbation : Votre demande est approuvée par l'approbateur indiqué dans la chaîne d'approbation. 6128, succursale centre-villeMontréal, Qc, H3C 3J7, Modification, annulation et abandon de cours, Abréviations et appellations des grades et des diplômes, Confirmation de diplômes et vérification de documents, Bourse d'exemption UdeM pour étudiants internationaux, Droits de scolarité - Direction des finances. Ce groupe a été créer afin de facililter la recherche de logements pour les nouveaux étudiants à … Vous pouvez accéder à votre Centre étudiant à partir du menu principal du portail Mon UdeM Vous pouvez également y accéder par un lien direct qui se trouve dans divers sites et pages web de l'université : https://academique-dmz.synchro.umontreal.ca Cliquez sur Détails pour plus d'information. Les cours réussis (utilisés), en cours et planifiés sont identifiés par des icônes. Socially engaged, environmentally conscious and committed to the community, UdeM takes sustainable actions that benefit the city and the entire planet. Pavillon André-Aisenstadt 2920, chemin de la Tour Montréal QC H3T 1J4 514 343-6602 E-mail Centre étudiant de soutien à la réussite | CÉSAR | UdeM, Montréal. 5155 Chemin de la rampe, suite J-1121 Montreal, Québec H3T 2B1 Telephone: 514 340-4711 #2493 Employé Si vous utilisez un ordinateur public, Il est nécessaire de fermer toutes les fenêtres (de toutes les instances) du navigateur à la fin de votre session de travail afin d'assurer la confidentialité de votre dossier personnel. Il faut toutefois vous assurer que tous les résultats du trimestre apparaissent, et donc attendre la date de disponibilité officielle. Print. Sarah Claudie Nolet, étudiante Bruno Morin, étudiant Francis Richard, membre du personnel Le Centre de communication écrite de l’Université de Montréal a la responsabilité de mettre en œuvre la Politique de la maîtrise de la langue française dans les études adoptée en 2001. Consultez la page d'information aussitôt que vous recevez votre avis de facturation dans votre Centre étudiant. Les frais sont payables par carte de crédit. Afin de vous aider à comprendre ce qui change à partir du 20 octobre et vous permettre de décider si vous pouvez et/ou souhaitez venir ou revenir au Canada, le Bureau des étudiants internationaux (BEI) des Services aux étudiants (SAÉ) vous propose un parcours en 9 étapes, pour être sûr de ne rien oublier! Sélectionnez un formulaire d’autorisation (Fonds d’amélioration à la vie étudiant ou Frais technologique et de soutien) et cliquez, Automne - Pour tous les étudiants inscrits: du 1er septembre au 30 septembre, Hiver - Uniquement pour les nouveaux étudiants: du 1er janvier au 31 janvier, Confirmer son inscription au dépôt direct, Indiquez vos coordonnées bancaires et cliquez sur, Sélectionnez le compte bancaire afin de le désigner pour les versements de bourses, de prix et/ou remboursement de droits de scolarité, puis cliquez sur, Cocher l'acceptation des conditions de l'entente, puis cliquez sur. Pour ce faire, cliquer sur Changer dans la section Inscription. Bath and body works closeouts 4 . La rentrée approche à grand pas et il est temps, si ce n’est pas déjà fait, de faire votre demande de carte UdeM! The Student Services’ (SAE) Psychological Consultation and Health Centre (CSCP) offers a wide range of services to help maintain or improve the physical and psychological well-being of students and employees at UdeM and affiliated schools. Veuillez vérifier les dispositions en vigueur dans votre faculté en communiquant avec la personne-ressource de votre programme d’études.​. Its outstanding teaching, rigorous research and talented students keep UdeM among the world’s top universities year after year. Exemplary citizen Socially engaged, environmentally conscious and committed to the community, UdeM takes sustainable actions that benefit the city and the entire planet. Vous pouvez entre autres consulter votre matricule dans le Centre étudiant aux endroits suivants : Il est important de connaître votre matricule : il est utile lors de vos communications avec les technicien(ne)s en gestion de dossier étudiant (TGDE), avec le Bureau du registraire et sert de référence pour les paiements bancaires en ligne des droits de scolarité. Vidéos liées à udem centre étudiant . Le Centre étudiant, un guichet unique pour toutes vos transactions universitaires. ), il se peut que le montant ne soit pas encore ajusté; cela peut prendre quelques jours avant de voir le changement. Vision care Document d’identité unique, la carte UdeM est non seulement indispensable pour vos accès universitaires et dans le cadre de votre parcours universitaire mais peut aussi être un moyen de profiter de différents avantages. Si vous étudiez dans l'un de ces programmes courts et n'avez qu'un seul programme actif, vous pouvez consulter la période d'inscription dans votre Centre étudiant et procéder vous-même au choix de cours en ligne. For the uploading procedure, please watch this video and visit the Admis-sion website. Pour voir vos notes finales, sélectionnez Consultation vos notes dans le menu de la section Études. Si vous utilisez un ordinateur public, Il est nécessaire de fermer toutes les fenêtres (de toutes les instances) du navigateur à la fin de votre session de travail afin d'assurer la confidentialité de votre dossier personnel. Une fois le cours sélectionné, le processus d’inscription est le même que pour les autres types de cours. Pour consulter vos relevés de notes, effectuer votre choix de cours ou acquitter vos frais de scolarité, rendez-vous sur Mon Centre étudiant, un site transactionnel sécurisé qui regroupe … Go to Shop.. January 12 2021. udem centre étudiant. Votre demande est en cours d'analyse par l'un des approbateurs. Le formulaire de demande de report d’admission dans un programme d’études au 1 er cycle sera disponible dans le Centre étudiant d’ici la fin du mois de juin. Vous bénéficiez de consultations individuelles et d’activités en ligne pour vous soutenir dans vos études et votre carrière, de tutorat individuel en français écrit, ainsi que de l’ensemble des professionnel[le]s de la santé en télépratique. Il est toujours recommandé de vérifier ces dates limites pour chaque cours et chaque trimestre à partir de l'horaire personnel dans votre Centre étudiant. Pour accéder à Synchro, veuillez consulter les procédures d'accès. Apportez les changements requis, puis cliquez. Votre demande a été refusée par l'un des approbateurs. Pour des conseils concernant le cheminement académique, contactez la personne-ressource de votre unité académique. Vérifiez que les renseignements sont justes, spécifiez la date d'effet lorsque pertinent (pour un changement d'adresse, par exemple). In order to understand exactly how plumbing functions, 3 main parts of fundamental plumbing systems have to be understood. Une fois complété, le formulaire sera soumis aux responsables. your UdeM portal and Student Center (Centre étudiant). Votre formulaire, une fois rempli et soumis, suit un cheminement auprès de différents approbateurs au sein de votre département. We are designated as Europe’s 18th, Croatia’s 1st Notified Body (2696) for Medical Devices Regulation (MDR) in 2020. Votre demande n’a pas encore été transmise aux approbateurs. la réussite , CÉS AR , UdeM that is close to your area.. The main Université de Montréal campus. Vous serez informé lorsque la décision finale sera prise, que ce soit une approbation ou un refus. SERVICES AUX ÉTUDIANTS Les Services aux étudiants sont accessibles à distance. L'étudiant peut procéder lui-même à l'annulation de cours par le biais du Centre étudiant ou demander par écrit à la personne-ressource de son programme de procéder à l'annulation. L’étudiant.e doit obtenir une autorisation d’inscription du Centre de langues pour s’inscrire à un cours de langues. Pour les programmes d’études des cycles supérieurs, il est possible de faire une demande de report auprès des … Pour nous faire parvenir vos documents, utilisez la plateforme de téléversement intégrée au Centre étudiant.Pour y accéder, ouvrez une session et cliquez sur la tuile « Tâches » pour visualiser et compléter votre Liste de choses à faire. The person in charge of your institution’s exchange program will be able to inform you about the application procedures. Université de Montréal is one of the world’s leading research universities. Certains formulaires sont disponibles pour une seule faculté, d'autres spécifiquement pour des études au premier cycle ou aux cycles supérieures. La section Instructions et règlements de chaque formulaire spécifie qui peut l'utiliser, de quelle façon et dans quelles circonstances. Situated at 2101, boul Édouard-Montpetit in Montréal, Québec, Centre étudiant de soutien ? Vous verrez tous vos cours, sauf ceux annulés, du plus récent au plus ancien. ​Il faut vous inscrire à un cours par session. Un avis est alors transmis par courriel. Le matricule est votre numéro de dossier étudiant à l’Université de Montréal. Ce cours fait obligatoirement l'objet d'une évaluation dont le résultat ne contribue pas à la moyenne par programme d'études. Les Salles de petits groupes vous permettent de diviser votre réunion Zoom en salles distinctes.L'animateur de la réunion peut choisir de diviser automatiquement ou manuellement les participants de la réunion. Comment obtenir du soutien Unité responsable du service Rôle Comment obtenir le soutien; Bureau du registraire: Soutien fonctionnel Formulaire d'aide Bureau du Registraire. Your cart is empty. Pavillon J.-A.-DeSève2332, boul. Just like the city whose name it bears, the Université de Montréal is cosmopolitan, cultured, scientific and creative. Communiquez avec la Faculté de l’éducation permanente. With its roots in Montreal and its eyes on the international horizon, the Université de Montréal is one of the world’s leading research universities. À la première consultation, vous devrez fournir votre consentement : Lisez les informations puis donnez votre accord; Une nouvelle fenêtre s’ouvrira à partir de laquelle il est possible d'afficher et d'imprimer les relevés fiscaux en format PDF. Career opportunities Explore an enriching environment. Women and men who have made their mark on society, and whose actions at home and abroad reflect the values of their alma mater. Vous pourrez suivre l'évolution de votre demande directement dans la vignette Vos formulaires et recevrez une réponse sans devoir échanger de courriels ou faire d'appels. Une fois le cours trouvé, vérifiez son horaire et son statut, puis appuyez sur, Une fois le ou les cours obligatoires ou à option choisis, cliquer sur, Entrez les critères de recherche désirés, puis cliquez sur, Sélectionnez le trimestre pour lequel vous voulez changer des cours, puis cliquez sur, Vérifiez l’horaire et le statut du cours, puis appuyez sur, Faites une sélection de section et, si vous étudiez dans plus d’un programme, sélectionnez la désignation d’exigences correspondant au programme souhaité, puis appuyez sur, Vérifiez d'abord si le cours est en substitution en vérifiant la. Synchro est accessible à partir du réseau de l’Université de Montréal par le biais des deux sites suivants : Mon portail UdeM; Accès au Centre étudiant pour connaître la marche à suivre. Lorsque cela se produit, un message d’erreur apparaît et un seul des cours est accepté automatiquement. Désignation d'exigences : Nature du cours suivi (ex: obligatoire ou à option). La liste des cours disponibles pour vous au trimestre sélectionné s'affiche. À la page d'accueil du Centre étudiant, section Finances, il y a un menu déroulant : sélectionnez "Frais exigibles" pour accéder à cette page : Étudiant Synchro est un espace web sécurisé et unique qui permet aux étudiants d'accéder au Centre étudiant. ​​Il est conseillé de planifier votre horaire de cours, incluant celui des examens, avant de les placer dans le panier. Édouard-Montpetit, 3e étageMontréal, Qc, H3T 1J4, Université de MontréalBureau du registraireC.P. Logement Étudiant/Students Housing MONTREAL- UQAM, UdeM, McGill, HEC, POLY has 7,558 members. Cependant, ce genre de demande n’est autorisé que dans certains cas d’exception, et en accord avec la politique départementale disponible dans le Guide étudiant. Pour obtenir de l’aide, consulter le centre d’aide étudiant du Registraire. Pour ce faire, veuillez cliquer sur le lien Instructions et règlements dans le haut de chaque formulaire. En tout temps, vous pouvez demander un relevé de notes officiel. Université de Montréal is the only Quebec university to rank among the top 100 employers in Canada, according to Canada’s Top 100 Employers. Vous pouvez accéder à votre Centre étudiant à partir du menu principal du portail Mon UdeM, Vous pouvez également y accéder par un lien direct qui se trouve dans divers sites et pages web de l'université : https://academique-dmz.synchro.umontreal.ca. IMPORTANT : La présence des cours au panier ne signifie pas que l'inscription est finalisée. Les désistements de ces frais doivent être faits au plus tard à la date limite de paiement. IMPORTANT : La présence des cours au panier ne signifie pas que l'inscription est finalisée. Vous pourrez ainsi visualiser l’effet qu’aurait un changement de spécialisation sur votre progression. Il ne fait cependant pas partie du programme d'études. Student Centre. Le fait de ne pas se présenter au cours ou d'être inscrit dans un autre établissement universitaire, incluant HEC et Polytechnique, ne dégage pas l'étudiant de ses responsabilités financières relatives à l'inscription aux cours. Suivre ses finances (relevé de compte, reçu d'impôt, exonération des droits). Le montant à payer pour les frais de scolarité est disponible à la page d'accueil du Centre étudiant, section Finances, tableau Sommaire du compte. Entrez les critères de recherche désirés en prenant soin de, Naviguez dans les cours par discipline. Foursquare uses cookies to provide you with an optimal experience, to personalize ads that you may see, and to help advertisers measure the results of their ad campaigns. Gagnantes et gagnant d’un laissez-passer pour le Ciné-Campus des Services aux étudiants :. La structure du programme, quant à elle, se retrouve dans la section Études > Données d'études, sous Exigences de réussite de votre Centre étudiant (image ci-dessous). Plus d'information à la page Relevés fiscaux. L'inscription au dépôt direct ne constitue pas une autorisation de prélèvement pré-autorisé pour le paiement de vos droits de scolarité. The… Read More Il est possible de vérifier les périodes auxquelles les cours sont offerts dans Horaire des cours. PO Box 6128, Centre-ville StationMontréal, QuebecH3C 3J7, Departments, services and affiliated institutions. Celui-ci est affiché dans la section Finances du Centre étudiant. Le relevé de notes non officiel peut être consulté en tout temps dans votre Centre étudiant. Pour comprendre les termes et abréviations utilisés dans l'horaire, voyez la légende des cours à l'horaire et le lexique des termes relatifs aux études. Puisque la facture est produite une fois par mois à une date précise, il se pourrait que le solde qui y est inscrit ne soit pas le solde réel à payer. Plusieurs modalités de paiement sont offertes. L'inscription se fait en ligne dans le Centre étudiant. La section de l'étudiant ou de l'étudiante doit préalablement être remplie et signée. Cours substitut : remplace un cours normalement offert dans un programme d’études pour un trimestre donné. Cette autorisation indique le niveau du cours auquel l’étudiant a droit de s’inscrire, elle est émise et signée par un représentant du Centre de langue. Les frais CANO (cotisations automatiques non obligatoires) sont facturés automatiquement selon le statut et le nombre de crédits de l'étudiant. Pour la liste complète et détaillée des formulaires, voir la page Formulaires. Il sera possible d'enregistrer et d'imprimer le relevé de notes non officiel sans frais. Un avis courriel est transmis à votre adresse institutionnelle (prenom.nom@umontreal.ca) lorsque votre facture est disponible dans le Centre étudiant. Devenish nutrition inc 3 . 2,9 илј. L’Université de Montréal met à la disposition des professeurs, des chargés de cours et des étudiants un environnement numérique d’apprentissage et de collaboration – StudiUM ! Il est essentiel de vous assurer que les données personnelles inscrites dans votre Centre étudiant, particulièrement votre adresse de correspondance, sont à jour en tout temps. Il est ainsi possible de voir si l'horaire vous convient et permet d'éviter que le système ne détecte un conflit d’horaire au moment de soumettre l'inscription. If you are unable to upload your documents, these should be sent in PDF format to the fol- Lorsque vous ne pouvez effectuer la transaction par vous-même dans le Centre étudiant, faites votre choix de cours à l'aide du formulaire Inscription dans votre Centre étudiant, à la vignette « Vos formulaires ». IMPORTANT : La présence des cours au panier ne signifie pas que l'inscription est finalisée. Study at UdeM in an exchange program To participate in a student exchange program, you must ensure that your institution has an agreement with the Université de Montréal. Pavillon Marguerite-d'Youville, bureau 4028 2375 chemin de la Côte Sainte-Catherine Montréal QC H3T 1N8 514 343-6988 Courriel Ils sont émis pour l'année où la scolarité a été suivie. Si disponible, le responsable de votre programme d'études vous la fera parvenir par courriel. Consultez la … Si le cours se trouve dans StudiUM, il est possible que les résultats intermédiaires (travaux pratiques, examens, etc.) Cet espace réunit les données d'études personnelles et permet d'effectuer les opérations liées au cheminement universitaire. Voici de courtes vidéos expliquant les procédures pour remplir correctement les formulaires : Si vous ne trouvez pas de réponse grâce à ces outils, le Bureau du registraire ou la personne-ressource du programme d’études pourront vous guider. Le choix de cours est fait selon vos intérêts et, au besoin, avec l'aide et l'approbation d'un conseiller en formation. ​Il a plusieurs éléments à considérer afin que l'inscription en ligne fonctionne correctement. Mon UdeM propose, à l'aide d'une interface web et d'une application mobile (iOS et Android), une plateforme regroupant l'essentiel des communications institutionnelles et des outils pour fonctionner au quotidien à l'UdeM, tant pour les étudiants que pour les employés. En personne : Rendez-vous dans l’un des points de service de la STM. Veuillez vous référer à ces tableaux pour savoir, selon votre besoin et votre situation, quand vous pourrez utiliser un formulaire. À la page d'accueil du Centre étudiant, section Finances, il y a un menu déroulant : sélectionnez "Frais exigibles" pour accéder à cette page : USB’s bright, modern and spacious Centre étudiant Étienne-Gaboury is a great place to get a bite to eat, relax or hang out with friends. L’option Spécialisation du Centre étudiant vous permet de faire un choix d’orientation ou d’option dans votre programme d'études. Información y videos sobre udem centre étudiant The University is one of the 10 largest employers in the Montreal region. Pour savoir comment bien employer les formulaires, consultez la FAQ plus bas ou visitez la page Formulaires. Synchro s'améliore continuellement afin que vous puissiez y effectuer vos transactions efficacement tout en naviguant de façon ergonomique. Les frais incluent une copie officielle en format papier ainsi qu’une copie numérique (non officielle) au format PDF, envoyée par courriel. Si vous éprouvez des difficultés à accéder au Centre étudiant. Calacas santa ana menu 3 . SERVICES AUX ÉTUDIANTS Les Services aux étudiants sont accessibles à distance. Pour connaître la marche à suivre, allez à la page Inscription (choix de cours). Vous devrez fournir une preuve de fréquentation scolaire (attestation carte OPUS), disponible dans votre, Le détail de votre solde est disponible dans votre. Les dates affichées dans ce tableau sont celles du trimestre à venir. y soient affichés par le ou la professeur(e). Lorsque vous ne pouvez effectuer la transaction par vous-même dans le Centre étudiant, faites votre choix de cours à l'aide du formulaire Inscription dans votre Centre étudiant, à la vignette « Vos formulaires ». Les formulaires sont disponibles pour la plupart des étudiants et étudiantes. Il est fortement suggéré de vérifier vos dates limites d’annulation sans frais et d’abandon avec frais avant de procéder. Notes . Vous pouvez utiliser un formulaire lorsque la transaction ne peut être effectuée par vous-même en libre-service dans le Centre étudiant. Avant de remplir un formulaire, assurez-vous de respecter les périodes de demande et vérifier si le formulaire convient à votre situation. La section Instructions et règlements dans le haut de chaque formulaire spécifie qui peut l'utiliser, de quelle façon et dans quelles circonstances. Le montant inscrit représente le montant réel du paiement à acquitter.